1
00:00:07,314 --> 00:00:08,918
daj mi to

2
00:00:11,275 --> 00:00:13,026
Jesteś mądry.

3
00:00:14,532 --> 00:00:17,657
Potrzebujesz lepszej szansy.

4
00:00:18,924 --> 00:00:23,470
Wyjdź z bagażnika.
mam cię

5
00:00:25,397 --> 00:00:28,318
Czyż to nie piękna twarz?
Piękna i inteligentna.

6
00:00:28,801 --> 00:00:32,275
Nie mogłem dobrze wyglądać, wróć
pozwól mi zobaczyć

7
00:00:32,850 --> 00:00:34,571
Jesteś brudny.

8
00:00:36,045 --> 00:00:37,283
Dla.

9
00:00:40,727 --> 00:00:41,724
Czekać.

10
00:00:48,669 --> 00:00:50,906
Jeśli spróbujesz gdzieś pójść
jedną stronę, odpuść sobie.

11
00:00:51,424 --> 00:00:53,961
Myślę, że nikt nie żyje
w tych domach.

12
00:00:56,619 --> 00:00:57,707
dokąd idziesz?

13
00:01:00,244 --> 00:01:01,695
dokąd idziesz?

14
00:01:04,837 --> 00:01:06,013
Ven.

15
00:01:09,456 --> 00:01:11,361
Chodź, ok.

16
00:01:11,814 --> 00:01:13,657
Jak masz na imię? Jak masz na imię?

17
00:01:14,594 --> 00:01:16,164
Jak masz na imię?

18
00:01:58,236 --> 00:01:59,567
Spójrz na to.

19
00:02:03,553 --> 00:02:07,269
Chodź, idę się rozebrać.

20
00:02:09,923 --> 00:02:11,590
czy jesteś dzisiaj smutny?

21
00:02:13,372 --> 00:02:14,913
Spójrz na to.

22
00:02:16,665 --> 00:02:18,841
Cholera.

23
00:02:23,260 --> 00:02:24,709
Przekleństwo.

24
00:02:26,975 --> 00:02:29,452
- Spójrz na to.
- Zamknij gębę.

25
00:02:32,102 --> 00:02:35,437
- Jak długo będziemy to kontynuować?
- O Boże.

26
00:02:37,551 --> 00:02:39,152
Bóg.

27
00:02:41,175 --> 00:02:44,174
Dobry.

28
00:02:44,961 --> 00:02:46,652
wstań

29
00:02:50,028 --> 00:02:51,183
wróć

30
00:02:53,087 --> 00:02:56,016
Stań prosto i pokaż mi jak
słodka dupa.

31
00:02:58,098 --> 00:03:00,320
wow
boisz się mnie? Żałuję.

32
00:03:00,761 --> 00:03:02,241
Zdejmij to.

33
00:03:03,329 --> 00:03:06,289
Zdejmij to, widzę, że do tego zmierzasz.

34
00:03:07,202 --> 00:03:08,864
Odwróć się, nie widzę cię.

35
00:03:10,525 --> 00:03:12,216
Spójrz na to.

36
00:03:13,757 --> 00:03:15,992
Zobaczmy jak to wygląda stąd.

37
00:03:17,382 --> 00:03:20,674
Nie, potrzebuję twojej twarzy, potrzebuję twojej twarzy.
Dziękuję.

38
00:03:55,634 --> 00:03:56,419
Nie.

39
00:03:56,692 --> 00:03:58,715
Hej, hej, daj spokój.

40
00:03:59,742 --> 00:04:02,008
Chodź trochę nago,
to nic wielkiego.

41
00:04:02,582 --> 00:04:04,637
weź to, weź to
wyjmij to

42
00:04:05,273 --> 00:04:06,449
Zgadza się.

43
00:04:06,994 --> 00:04:09,411
Weź to i ponownie załóż buty.

44
00:04:11,574 --> 00:04:14,171
spójrz w kamerę
spójrz na to.

45
00:04:16,164 --> 00:04:17,554
Pospiesz się.

46
00:04:20,084 --> 00:04:22,296
Patrzeć.

47
00:04:24,471 --> 00:04:27,159
powiedziałeś mi jak masz na imię?
No dalej, daj mi to.

48
00:04:30,603 --> 00:04:33,141
Wróć, wróć.

49
00:04:39,139 --> 00:04:40,379
czy podoba ci się to?

50
00:04:41,438 --> 00:04:42,804
Czy odpowiesz?

51
00:04:43,167 --> 00:04:45,250
Przetrzymam to naprawdę ciężko.

52
00:04:48,061 --> 00:04:49,842
pozwól mi zobaczyć twoją twarz
kiedy to zrobię.

53
00:04:52,289 --> 00:04:54,888
pozwól mi zobaczyć twoją twarz
pozwól mi zobaczyć oblicze diabła.

54
00:05:03,011 --> 00:05:05,670
Chodź, potrzebuję trochę
współpracy.

55
00:05:11,257 --> 00:05:13,039
Zrób to dobrze, ja robię to dobrze.

56
00:05:15,894 --> 00:05:17,284
Nie, nie.

57
00:05:17,467 --> 00:05:20,094
Nie lepiej niż fakt, proszę.

58
00:06:16,573 --> 00:06:17,691
Och, tak.

59
00:06:18,235 --> 00:06:19,564
Tak

60
00:06:26,933 --> 00:06:28,112
Tak

61
00:06:29,532 --> 00:06:31,883
czy podoba ci się to?

62
00:06:41,759 --> 00:06:43,089
proszę

63
00:08:02,874 --> 00:08:05,590
Chodź, chodź, wstań.

64
00:08:06,376 --> 00:08:07,918
Idź tam.

65
00:08:11,331 --> 00:08:14,533
- odwróć się.
- Nie, proszę.

66
00:08:15,892 --> 00:08:18,761
Jest koloru czerwonego.

67
00:08:20,935 --> 00:08:23,352
Wezmę tyłek.

68
00:08:27,037 --> 00:08:28,336
Pospiesz się.

69
00:08:32,685 --> 00:08:34,799
Trzymaj się, kotku.

70
00:08:35,762 --> 00:08:37,223
Nie myśl o ucieczce.

71
00:08:37,856 --> 00:08:40,669
Jest tu całkiem cicho.
Czy chcesz tu być?

72
00:08:42,755 --> 00:08:45,170
Poczekaj, dam ci twoje.

73
00:08:45,594 --> 00:08:47,950
- Nie oglądaj się, cholera.
- Dobra.

74
00:08:52,934 --> 00:08:54,262
Tak, tam jest.

75
00:08:56,407 --> 00:08:59,337
Teraz się dowiesz.

76
00:09:44,087 --> 00:09:45,298
Dałeś mi stracha na wróble diabła.

77
00:09:45,541 --> 00:09:47,232
Żal.

78
00:09:47,988 --> 00:09:50,338
Powitanie.
jak się masz?

79
00:09:51,004 --> 00:09:56,678
To dobry dzień na filmowanie,
Wiem, czy na plaży.

80
00:09:58,876 --> 00:10:00,542
- Jestem pewien.
- wkrótce kolejny sezon poza sezonem.

81
00:10:03,292 --> 00:10:06,101
- Przyszedłbyś tutaj, czy odwiedzasz?
- Tak, jestem stąd.

82
00:10:06,947 --> 00:10:08,457
Tak? Dobry.

83
00:10:10,782 --> 00:10:13,442
- Jesteście narodem.
- Och, tak.

84
00:10:13,715 --> 00:10:17,218
- Ile tu ludzi?
- Para z dzisiaj.

85
00:10:18,215 --> 00:10:20,241
- Tylko dzisiaj?
- Tak

86
00:10:20,575 --> 00:10:23,112
Nie martw się.

87
00:10:23,475 --> 00:10:26,172
Dziewczyno, wyglądasz jak osoba
zupełnie inaczej.

88
00:10:27,680 --> 00:10:30,943
Stroje kąpielowe
i jego opalenizna.

89
00:10:32,302 --> 00:10:34,688
Spróbuj, spróbuj rozpakować.

90
00:10:36,863 --> 00:10:38,887
O mój Boże, to jest przerażające.

91
00:10:40,722 --> 00:10:44,443
Jest całkiem słonecznie
ale kiedy wejdziesz do wody, jest zimno.

92
00:10:45,381 --> 00:10:47,747
Nowa plaża to punkt
obserwacja całkiem niezła.

93
00:10:48,896 --> 00:10:51,070
- Jak zwykle jest słonecznie.
- Jak bluzki mają wiele drzwi?

94
00:10:51,314 --> 00:10:53,066
- Te.
- Oto jeden.

95
00:10:57,385 --> 00:11:00,375
Myślę, że tam pojadę.

96
00:11:03,365 --> 00:11:04,730
Spójrz na to.

97
00:11:14,271 --> 00:11:16,295
- Jest trochę ciepło.
- Chodź tutaj.

98
00:11:22,879 --> 00:11:25,657
Mówiłeś, że chcesz gwiazdę
do twojego filmu, prawda?

99
00:11:25,902 --> 00:11:29,289
Tak, próbowałem to zrobić
Modele gatunków wideo.

100
00:11:43,327 --> 00:11:45,049
Wyglądasz świetnie.

101
00:11:47,648 --> 00:11:51,574
- Chodź się rozebrać.
- Poczekaj chwilę.

102
00:11:56,557 --> 00:11:59,916
Temat Jestem podekscytowany.

103
00:12:01,938 --> 00:12:03,362
Spójrz na to, OK.

104
00:12:23,237 --> 00:12:26,165
Ćwiczysz, prawda?

105
00:12:38,638 --> 00:12:40,119
Dobry.

106
00:12:40,572 --> 00:12:42,143
Pospiesz się.

107
00:12:42,963 --> 00:12:46,437
Daj mi to sprawdzić, chodź.

108
00:12:49,427 --> 00:12:51,661
- Założyłem ubranie.
- Och, daj spokój.

109
00:13:02,957 --> 00:13:05,555
Rozumiem, wróć.

110
00:13:09,693 --> 00:13:11,324
Na dole.

111
00:13:17,002 --> 00:13:18,788
Ona jest gotowa.

112
00:13:21,603 --> 00:13:23,053
chodź tutaj

113
00:13:29,870 --> 00:13:32,172
- Nie dasz mi czegoś?
- Oferujemy ci coś.

114
00:13:44,010 --> 00:13:45,762
Do diabła, suko.

115
00:13:48,028 --> 00:13:49,326
Nie.

116
00:13:54,975 --> 00:13:56,032
Nie.

117
00:13:56,938 --> 00:13:58,539
Chodź.

118
00:13:59,899 --> 00:14:01,954
czy podoba ci się to?

119
00:14:09,292 --> 00:14:11,014
- Nie
- Chodź tutaj.

120
00:14:12,041 --> 00:14:13,673
Zrelaksować się.

121
00:14:14,493 --> 00:14:15,758
czy podoba ci się to?

122
00:14:16,031 --> 00:14:17,663
- Tak
- Odpowiedz mi.

123
00:14:18,750 --> 00:14:20,352
Odpowiedz mi, do cholery.

124
00:14:36,655 --> 00:14:39,344
Cholera, cholera kurwa.

125
00:16:35,858 --> 00:16:37,402
Chcesz się przejechać?

126
00:16:37,885 --> 00:16:41,178
- Nie, dobrze.
- Jesteś pewien? To jest całkiem fajne.

127
00:16:42,810 --> 00:16:45,622
- Nic mi nie jest.
- Czekasz na autobus?

128
00:16:46,171 --> 00:16:47,983
Tak

129
00:16:48,376 --> 00:16:49,892
dokąd idziesz?

130
00:16:50,707 --> 00:16:51,946
Centrum.

131
00:16:52,520 --> 00:16:54,604
Centrum obywatelskie przy dworcu.

132
00:16:56,502 --> 00:16:59,280
Do centrum? Myślę, że to jest centrum.

133
00:17:00,005 --> 00:17:02,181
- Co?
- Myślę, że to jest centrum.

134
00:17:05,715 --> 00:17:08,373
- Nie słyszę dobrze.
- Myślę, że to jest centrum.

135
00:17:09,476 --> 00:17:13,310
- Na stacji kolejowej.
- Nie czekasz na autobus?

136
00:17:13,941 --> 00:17:14,967
Tak

137
00:17:16,811 --> 00:17:19,771
- Zamierzasz zostać?
- Tak

138
00:17:23,153 --> 00:17:28,041
- Jaki jest aparat?
- Jestem reżyserem.

139
00:17:28,858 --> 00:17:31,817
- Tak?
- Tak, jestem bardzo zainteresowany filmem dokumentalnym.

140
00:17:32,182 --> 00:17:33,541
Wielki.

141
00:17:33,935 --> 00:17:36,412
- Robię też filmy?
- Naprawdę?

142
00:17:36,833 --> 00:17:39,341
Jestem strzałem w dziesiątkę z przyjaciółmi.

143
00:17:39,735 --> 00:17:41,365
Kręcą tu film?

144
00:17:41,727 --> 00:17:46,742
Nie wiedziałem, że to kolejna osoba
robiłem.

145
00:17:49,853 --> 00:17:51,785
Więc nie potrzebujesz podwózki?

146
00:17:52,178 --> 00:17:56,999
Nie, mój przyjaciel mnie odbiera
Jest mi bardzo dobrze, ale...

147
00:17:57,212 --> 00:17:59,115
jesteś pewien, że mogę wziąć?

148
00:18:16,765 --> 00:18:18,457
Żartujesz!

149
00:18:20,451 --> 00:18:21,991
Partnerze...

150
00:18:51,918 --> 00:18:53,639
A spacer?

151
00:18:54,124 --> 00:18:57,597
czego chcesz, pomyślałem
Dobrze.

152
00:18:58,503 --> 00:19:01,734
Zostawili mnie przyjaciele
posadzone, więc...

153
00:19:01,949 --> 00:19:05,391
Utknąłem tutaj, zajęło mi to 20
minuty czekania na autobus...

154
00:19:05,664 --> 00:19:08,142
i szczerze mówiąc, mam już dość czekania.

155
00:19:11,976 --> 00:19:13,970
Skąd mam wiedzieć, że mogę Ci zaufać?

156
00:19:14,423 --> 00:19:16,991
Czy mogę ci zaufać?
Nawet nie znam imienia.

157
00:19:18,079 --> 00:19:20,011
- Jak masz na imię?
- To John... John D.

158
00:19:20,375 --> 00:19:22,466
miło cię poznać
Jestem Nicky.

159
00:19:22,739 --> 00:19:24,279
Nicky.

160
00:19:25,040 --> 00:19:30,144
No wiesz, to ludzie
mały, nic nie zostanie zrobione.

161
00:19:32,016 --> 00:19:35,852
- To znaczy, jestem blisko, wiesz?
- Tak

162
00:19:36,849 --> 00:19:41,590
Jeśli coś zrobisz, natychmiast
cierpiał.

163
00:19:43,131 --> 00:19:45,517
- Co się z tobą dzieje?
- Jestem dobrą dziewczynką...

164
00:19:45,791 --> 00:19:47,753
Nie martw się o mnie.
- Tak

165
00:19:48,570 --> 00:19:50,835
Jesteś poważną dziewczyną, prawda?

166
00:19:56,452 --> 00:19:58,382
Więc potrzebujesz podwózki
dworzec kolejowy?

167
00:19:58,571 --> 00:20:01,863
- Mówiłem, że jest zimno.
- Wiem, że jest zimno.

168
00:20:03,787 --> 00:20:06,265
Trzeba było jechać autobusem lub
twoi przyjaciele byś wybrał?

169
00:20:06,447 --> 00:20:08,502
Musiałem jechać autobusem, ale jak?
trzeba było czekać 20 minut,...

170
00:20:08,685 --> 00:20:11,529
Zadzwoniłem do znajomych i
wtedy mój telefon umarł.

171
00:20:11,722 --> 00:20:14,290
Nie masz nic przeciwko, jeśli użyjemy przy Tobie widelca?
Potrzebuję ładowarki.

172
00:20:15,226 --> 00:20:18,818
Nie, weź to, to proste.

173
00:20:19,271 --> 00:20:20,964
- Więc?
- Tak, świetnie.

174
00:20:22,746 --> 00:20:24,998
- Więc idź do...
- Dworzec kolejowy, tak.

175
00:20:25,571 --> 00:20:27,082
Zgoda.

176
00:20:28,321 --> 00:20:29,956
- Myślę, że to...
- Tak, wiem gdzie to jest.

177
00:20:30,230 --> 00:20:32,163
Dobry. Nie jestem zbyt obeznany
z tą domeną...

178
00:20:32,407 --> 00:20:34,310
Byłem tylko kilka razy.

179
00:20:47,361 --> 00:20:49,360
Jakie filmy robią?

180
00:20:50,539 --> 00:20:54,856
Patrzę na ludzi
filmy o ludziach.

181
00:20:55,612 --> 00:20:58,604
„Za głęboko?

182
00:21:00,295 --> 00:21:06,545
O tak, to wszystko, kręć się i strzelaj
ludzie, miejsca, rzeczy.

183
00:21:14,272 --> 00:21:21,219
Jeździłem po całym kraju, nagrywając.

184
00:21:24,249 --> 00:21:25,610
Wielki.

185
00:21:30,837 --> 00:21:34,189
Nie wiem, czego chcą.

186
00:21:35,911 --> 00:21:38,145
co tu robisz
zrobić film?

187
00:21:38,997 --> 00:21:46,306
Tak, mój przyjaciel jest Hindusem i napisał
rodzaj komedii, był pierwszy.

188
00:21:47,605 --> 00:21:50,142
- „Pierwszy?
- Pierwszy...

189
00:21:50,958 --> 00:21:55,097
Światowa premiera komedii.
Grał już różne role, m.in.

190
00:21:55,490 --> 00:21:58,558
ale to moja pierwsza próba
Ja też jestem bardzo podekscytowany, bo...

191
00:21:58,892 --> 00:22:02,002
rozdadzą je w dużych ilościach.

192
00:22:02,486 --> 00:22:05,385
Zobaczę na nim swoje imię i nazwisko.

193
00:22:05,749 --> 00:22:07,591
Jestem bardzo podekscytowany.

194
00:22:13,883 --> 00:22:15,936
Tak, zrobię to wielkim, kochanie.

195
00:22:16,359 --> 00:22:18,323
- Masz zamiar być czym?
- Zrobię to wielkim, kochanie.

196
00:22:24,337 --> 00:22:28,356
To ciemna rasa.

197
00:22:30,590 --> 00:22:32,291
Naprawdę dziękuję
co robisz

198
00:22:32,955 --> 00:22:34,664
To tylko kilka kilometrów.

199
00:22:34,997 --> 00:22:37,655
Spacer zająłby kilka godzin
zimno.

200
00:22:39,436 --> 00:22:44,000
- O mój Boże.
- Pomożemy i ktoś pomoże Tobie.

201
00:22:44,035 --> 00:22:45,211
Tak

202
00:22:46,208 --> 00:22:49,107
- Powiem to, nie masz nic przeciwko?
- Nie przeszkadza mi to.

203
00:22:50,768 --> 00:22:52,974
Nie chodź z gównem.

204
00:22:57,352 --> 00:23:04,472
To by się adresowało
do prawdziwych decydentów.

205
00:23:05,952 --> 00:23:07,644
Tak, zgadzam się.

206
00:23:07,947 --> 00:23:11,510
Wiem, że to rujnuje sprawę
z filmami.

207
00:23:12,646 --> 00:23:16,330
Już mi się to nie podoba
DVD.

208
00:23:17,085 --> 00:23:21,284
- NIE?
- Tak, ale nienawidzę, gdy wkładam DVD...

209
00:23:21,767 --> 00:23:23,976
Oglądam film...

210
00:23:24,823 --> 00:23:31,498
i w ciągu zaledwie 2 minut możesz imprezować
dla 20 różnych sekwencji.

211
00:23:32,222 --> 00:23:34,219
Tak, wiem...

212
00:23:34,930 --> 00:23:38,313
Niektóre DVD nie są takie złe...

213
00:24:48,509 --> 00:24:50,869
I co jeszcze?

214
00:24:51,292 --> 00:25:01,240
Mabel jest bardzo miła, ale daleko byśmy nie zaszli
komedie, grałem też w dramatach.

215
00:25:03,061 --> 00:25:09,849
Lubię poważniejsze prace,
ale warto zbadać coś przeciwnego.

216
00:25:11,853 --> 00:25:18,731
, ale jest w tym swego rodzaju chemia
między nami.

217
00:25:20,874 --> 00:25:29,059
To bardzo zabawna dziewczyna,
Dodaj mi otuchy na długi czas.

218
00:25:33,823 --> 00:25:37,294
Nakręcono tylko pierwsze sześć
przez kilka dni myśleliśmy, że potrwa to dłużej...

219
00:25:37,514 --> 00:25:42,578
, ale miałem nagły wypadek, o godz
do domu, więc tam dotrę.

220
00:25:42,941 --> 00:25:44,905
- Nagły wypadek?
- Tak

221
00:25:45,719 --> 00:25:47,835
A co było pilne?

222
00:25:53,054 --> 00:26:00,730
Mój brat też miał wypadek
moje wnuki czekają w domu...

223
00:26:00,919 --> 00:26:04,603
i nikogo tam nie ma.
- Czy jest ktoś? ile masz lat

224
00:26:04,846 --> 00:26:06,810
Sześć-dwa.

225
00:26:07,113 --> 00:26:09,833
„Nie ma opiekunki
czy coś?

226
00:26:10,080 --> 00:26:13,794
Nie, dostałem telefon ze szpitala.
Miałem listę kontaktów...

227
00:26:14,158 --> 00:26:15,729
w nagłym wypadku.

228
00:26:16,002 --> 00:26:18,780
Nie wiem co się dzieje, mam to gdzieś
bądź przy nich.

229
00:26:20,049 --> 00:26:22,616
Muszę wrócić i zobaczyć co
to się zdarza.

230
00:26:23,009 --> 00:26:25,607
Bardzo się martwię, ale spróbowałabym
nie myśl o tym, ok?

231
00:26:27,842 --> 00:26:29,353
Tak

232
00:26:31,466 --> 00:26:33,882
Jestem pewien, że wszystko jest w porządku

233
00:26:34,281 --> 00:26:37,964
Chcę tylko, żebyś się o tym upewnił
Ze mną wszystko w porządku i z moim bratem wszystko w porządku.

234
00:26:39,199 --> 00:26:43,669
Byli wtedy bardzo spokojni
rozmawiał przez telefon.

235
00:26:44,783 --> 00:26:50,169
Myślę, że to tylko część
kiedy tam dotrzesz...

236
00:26:50,474 --> 00:26:53,315
Dowiem się, chcę tylko, żeby tam był.

237
00:26:54,855 --> 00:26:57,633
Więc nie wiesz dokładnie
Co się stało?

238
00:26:59,046 --> 00:27:00,442
To nie był wypadek.

239
00:27:00,926 --> 00:27:05,183
Jaki wypadek?

240
00:27:06,241 --> 00:27:08,506
To był wypadek samochodowy.

241
00:27:09,321 --> 00:27:11,138
Ale...

242
00:27:11,804 --> 00:27:15,487
podali mi wszystkie szczegóły,
ale...

243
00:27:16,902 --> 00:27:18,599
Wiem, co się dzieje.

244
00:27:23,763 --> 00:27:27,176
Kto przeżyje, jeśli żadne z nich?

245
00:27:28,412 --> 00:27:36,263
To tylko on, jest wyjątkowy i nie wiem, co to jest
trwa lub na wypadek, gdyby mój brat opiekował się dzieckiem.

246
00:27:38,293 --> 00:27:40,223
„Pielęgniarka ma sześć lat?

247
00:27:41,007 --> 00:27:44,815
Nie, mój brat ma dwójkę dzieci,
jeden z sześciu i dwa.

248
00:27:45,358 --> 00:27:46,961
Och, ci dwaj to twoi siostrzeńcy?

249
00:27:47,203 --> 00:27:49,227
Tak, mam dwójkę wnucząt.

250
00:27:49,651 --> 00:27:51,976
- Myślałem, że niania jest po drugiej stronie.
- Mój brat...

251
00:27:52,309 --> 00:27:55,057
to najstarszy syn mojego brata.

252
00:27:55,874 --> 00:27:57,324
Ach, dobrze.

253
00:28:07,908 --> 00:28:10,075
Nie próbuję o tym myśleć.

254
00:28:11,403 --> 00:28:17,529
W tej chwili mam jakość,
Staram się nie okazywać żadnych emocji.

255
00:28:17,682 --> 00:28:20,733
- Wiesz, że tam idziesz?
- To się stało teraz.

256
00:28:22,057 --> 00:28:25,928
- Już teraz?
- Przed chwilą odebrałem telefon od...

257
00:28:26,202 --> 00:28:28,617
podczas gdy n
poprzez rejestrację.

258
00:28:28,920 --> 00:28:31,487
Potem musiał odejść
rejestracji, zrozumiałem.

259
00:28:37,436 --> 00:28:40,396
Za trzy godziny będę w domu.

260
00:28:41,211 --> 00:28:43,537
Wybierasz się do Los Angeles lub San Francisco?

261
00:28:45,199 --> 00:28:50,048
- Tak, w Los Angeles.
- Bezpłatne miejsce dla myślicieli.

262
00:28:55,304 --> 00:28:56,994
Tak

263
00:28:58,504 --> 00:29:02,974
Musiałem pokazać to miejsce.

264
00:29:05,603 --> 00:29:09,076
Jest wspaniale, znajdziemy sposób.

265
00:29:18,885 --> 00:29:21,283
Na dół ze mną.

266
00:29:24,152 --> 00:29:26,568
Chodź ze mną, pokażę ci.

267
00:29:27,112 --> 00:29:28,808
to miejsce jest duże
musisz zobaczyć, przychodzę w nocy.

268
00:29:29,087 --> 00:29:31,202
- Tak?
- Tak

269
00:29:53,486 --> 00:29:57,442
W ciągu dnia jest to dość powszechne, ale
Jeśli przyjdziesz w nocy...

270
00:29:57,776 --> 00:30:00,916
- Tak?
- Spójrz w górę, w górę.

271
00:30:03,333 --> 00:30:06,111
To wydaje ci się dziwne...

272
00:30:07,131 --> 00:30:09,221
Nie jestem wystarczająco mglisty.

273
00:30:09,496 --> 00:30:12,062
Niestety panuje duża mgła
teraz, ale na wypadek, gdyby były jasne,...

274
00:30:12,396 --> 00:30:16,413
można było zobaczyć wszystkie gwiazdy
galaktyki. To niesamowite.

275
00:30:18,555 --> 00:30:21,546
Byłoby miło, nie jestem aż tak stary
gwiazdy z miasta.

276
00:30:22,089 --> 00:30:25,350
Jest ich wiele
gwiazdy z miasta.

277
00:30:25,593 --> 00:30:30,456
Tak, naprawdę
nie jesteśmy w mieście, ale...

278
00:30:31,483 --> 00:30:34,866
- Jest dużo mgły.
- Tak

279
00:30:35,984 --> 00:30:39,245
Ale jeśli tu przyszedłeś, stanie się to trochę jaśniejsze.

280
00:30:40,067 --> 00:30:42,151
Spójrz na to miejsce.

281
00:30:42,455 --> 00:30:45,324
- Byłeś tam?
- Tak, ale nie w nocy.

282
00:30:55,138 --> 00:30:58,891
To jest przerażające, ponieważ
wewnątrz samochodu jest inaczej.

283
00:31:00,612 --> 00:31:02,515
Wiem

284
00:31:06,623 --> 00:31:11,958
- Do wszystkiego jest daleko.
- Wiem, wiem.

285
00:31:17,151 --> 00:31:22,981
Daleko od hałasu i zamieszania.

286
00:31:23,314 --> 00:31:26,998
Tak, strach przed byciem tutaj.

287
00:31:28,629 --> 00:31:35,305
Jeśli pójdziesz w dół jak droga, pójdziesz
całkowicie dookoła.

288
00:31:35,968 --> 00:31:39,472
To wspaniale. Oto nadchodzę
samochody dostawcze ze schodami.

289
00:31:40,830 --> 00:31:44,212
A tu jest miejsce do parkowania.

290
00:31:45,236 --> 00:31:47,748
- Tak
- Zrobili to wewnątrz lub na zewnątrz samochodu.

291
00:31:47,991 --> 00:31:50,709
Tak, picie, palenie narkotyków.

292
00:31:52,280 --> 00:31:54,515
Odłączniki, pamiętajcie jako słowo.

293
00:31:54,999 --> 00:31:57,294
To jak w liceum.

294
00:31:57,295 --> 00:32:07,851
Tak

295
00:32:20,315 --> 00:32:24,788
- Twoje włosy wyglądają na zielone.
- Zielony?

296
00:32:25,180 --> 00:32:28,020
Obiektyw ma noktowizor i tak
włosy wyglądają na zielone.

297
00:32:28,721 --> 00:32:31,173
Czy mogę zobaczyć jak to wygląda?

298
00:32:31,927 --> 00:32:34,948
- Co?
- Jak tam obraz nocny. Wielki.

299
00:32:36,308 --> 00:32:38,164
- Dobrze wyglądasz.
- Najlepszy wzrost.

300
00:32:44,994 --> 00:32:47,564
- Myślisz, że wyglądasz lepiej?
- Tak

301
00:32:54,171 --> 00:32:57,527
No co ty do cholery robisz?

302
00:33:03,328 --> 00:33:05,261
Tutaj, przytrzymaj to przez sekundę.

303
00:33:08,101 --> 00:33:12,330
Szukałem kluczy.

304
00:33:14,715 --> 00:33:16,498
Pospiesz się.

305
00:33:24,017 --> 00:33:25,558
Zaczynamy.

306
00:33:27,189 --> 00:33:28,941
Zamknij się, na litość boską.

307
00:33:34,376 --> 00:33:36,493
- Poczekaj chwilę.
- Dobra.

308
00:33:48,964 --> 00:33:50,596
Zaczynamy.

309
00:33:56,183 --> 00:33:58,297
Filmy kręciłem w okularach.

310
00:34:15,530 --> 00:34:19,426
Z powodu Przeklętych
etykieta na telefon.

311
00:34:20,061 --> 00:34:25,014
Nie mogłem się komunikować
zabierz mnie na stację kolejową

312
00:34:27,279 --> 00:34:28,971
Zaczynamy.

313
00:34:58,050 --> 00:35:00,345
Jak się ze wszystkiego wydostać
ta tragedia?

314
00:35:01,705 --> 00:35:04,489
Wszystko idzie całkiem nieźle.

315
00:35:07,419 --> 00:35:10,831
- Ta sama szkoła.
- Szkoła?

316
00:35:11,674 --> 00:35:16,600
Tak, Connor jest obecny
Właśnie ukończyłem studia.

317
00:35:19,439 --> 00:35:24,212
To odrębne miejsce pracy
Będzie trzymać...

318
00:35:25,050 --> 00:35:28,438
próbując zostać aktorką
i mieszka w Los Angeles.

319
00:35:30,553 --> 00:35:35,826
- Brzmi nieźle, prawda?
- Wiele dziewcząt tak ma.

320
00:35:36,309 --> 00:35:42,349
Aby ruszyć do przodu, trzeba to zrobić
niezależna praca.

321
00:35:45,278 --> 00:35:48,993
- To zabawne, prawda?
- Podoba mi się, podoba mi się.

322
00:35:51,864 --> 00:35:54,919
Podoba mi się to.

323
00:36:02,051 --> 00:36:04,678
A ty masz dziewczynę?

324
00:36:08,084 --> 00:36:11,653
Poświęcam się mojemu filmowi
i to.

325
00:36:11,927 --> 00:36:15,038
Tak, wyszłam z facetem
świat muzyki...

326
00:36:15,281 --> 00:36:19,598
i odkryłem, że to najtrudniejszy sposób.

327
00:36:21,050 --> 00:36:25,278
Muzyka jest na pierwszym miejscu,
zespół zawsze jest na pierwszym miejscu.

328
00:36:26,697 --> 00:36:29,566
A ja nie mogłem pozostać drugi.

329
00:36:30,866 --> 00:36:33,795
Nie potrafię trwać w związku.

330
00:36:34,822 --> 00:36:37,183
A walczyłeś?

331
00:36:37,764 --> 00:36:41,229
Jeszcze nie skończyłem.

332
00:36:41,443 --> 00:36:44,734
Nie? Byli razem. ..

333
00:36:45,611 --> 00:36:48,600
Nie żeby nie było czasu na żadne z nich
nie miała czasu na nic.

334
00:36:49,832 --> 00:36:51,982
Tylko po to, żeby się uczyć.

335
00:36:54,760 --> 00:36:58,748
Zacząłem z nią chodzić
w szkole średniej.

336
00:37:00,257 --> 00:37:05,573
Miałem kawałek drogi do przejścia.

337
00:37:07,295 --> 00:37:14,685
Chciałem znaleźć coś solidnego
i uniezależnić się.

338
00:37:15,893 --> 00:37:18,555
Myślę, że kiedy miałem 17 lat.

339
00:37:28,039 --> 00:37:30,425
Jak dawno temu
stacja kolejowa?

340
00:37:31,723 --> 00:37:34,174
Musi być całkiem blisko.

341
00:37:34,809 --> 00:37:40,038
Zaczyna się.

342
00:37:48,142 --> 00:37:54,086
Chyba się przeziębiam.

343
00:37:54,365 --> 00:37:55,785
Tak?

344
00:37:56,535 --> 00:37:58,414
Dla mnie to jest uzdrowienie.

345
00:38:04,907 --> 00:38:07,051
Jak ciemno.

346
00:38:23,300 --> 00:38:27,587
Parkują tam ciężarówki.

347
00:38:31,634 --> 00:38:33,355
czy podoba ci się to?

348
00:38:34,442 --> 00:38:37,380
Już nie próbowałem.

349
00:38:39,555 --> 00:38:41,101
To wspaniale.

350
00:38:44,031 --> 00:38:48,469
Mam coś.
Czy to jest jak samochód?

351
00:38:50,921 --> 00:38:53,005
Wygląda jak samochód.

352
00:39:14,145 --> 00:39:17,074
Jesteś pewien, że to jest ten sposób?

353
00:39:17,467 --> 00:39:20,548
Złożyłem szybkie zamówienie, jest tutaj.

354
00:39:26,982 --> 00:39:31,904
Jeśli widzisz problem, idź.

355
00:39:32,655 --> 00:39:35,736
Zostań tutaj, zobaczę
Co zrobił ten facet?

356
00:39:40,538 --> 00:39:43,136
- Co robisz?
- Wszystko, co muszę cię zapewnić.

357
00:39:46,669 --> 00:39:50,957
Poczekaj chwilę.

358
00:39:51,803 --> 00:39:56,365
Wygląda na to, że są dwa światła
zbliża się.

359
00:40:03,898 --> 00:40:06,364
dlaczego nie mam
po stronie kierowcy?

360
00:40:06,638 --> 00:40:10,569
Myślę, że gdy dwie osoby
Chodzę po ulicy.

361
00:40:12,146 --> 00:40:16,554
Ale jak to wygląda, myślę
podchodzi bliżej, dezorientuje mnie.

362
00:40:19,253 --> 00:40:21,579
Jest coraz bliżej.

363
00:40:21,853 --> 00:40:27,288
Może powinniśmy wrócić i odejść.

364
00:40:29,703 --> 00:40:33,239
Nie sądzę, że powinniśmy to robić.

365
00:40:34,802 --> 00:40:39,429
Czekaj, teraz wydaje się, że tu jest.

366
00:40:40,818 --> 00:40:44,834
- Przed nami?
- Tak, ale bez powodu.

367
00:40:45,505 --> 00:40:48,132
Myślę, że jest coraz bliżej.

368
00:40:51,968 --> 00:40:55,440
Nie, skręciła w inną ulicę.

369
00:41:04,214 --> 00:41:06,298
boisz się?

370
00:41:07,718 --> 00:41:10,587
Może powinniśmy iść długo.

371
00:41:11,070 --> 00:41:14,000
Poczekajmy chwilę.

372
00:41:14,719 --> 00:41:17,293
Zabierz je do domu.

373
00:41:18,833 --> 00:41:21,249
Myślę, że pociąg nadjedzie.

374
00:41:22,880 --> 00:41:26,142
Tak, przyjdę.

375
00:41:26,476 --> 00:41:28,681
- Co?
- Pospiesz się.

376
00:41:35,023 --> 00:41:40,693
Tutaj jest całkiem nieźle,
Jestem zupełnie sam.

377
00:41:42,138 --> 00:41:45,856
Spójrz na to.

378
00:41:47,005 --> 00:41:50,269
- Miasto?
- Nie

379
00:41:52,169 --> 00:41:55,737
- Światła.
- Tak?

380
00:41:56,102 --> 00:42:00,088
To jest więzienie.

381
00:42:01,326 --> 00:42:10,775
Tak, to jest więzienie.

382
00:42:13,352 --> 00:42:16,612
- Świetnie.
- Tak

383
00:42:17,429 --> 00:42:21,385
I nie ma bazy sił powietrznych.

384
00:42:28,269 --> 00:42:30,473
- Nicky.
- Tak?

385
00:42:30,807 --> 00:42:32,443
- Czy to twoje imię?
- Tak

386
00:42:33,471 --> 00:42:34,710
Kołyszesz się.

387
00:42:34,952 --> 00:42:37,006
- Czy wszystko w porządku?
- Całkiem nieźle.

388
00:42:37,279 --> 00:42:39,605
Jestem kiepski w zapamiętywaniu różnych rzeczy.

389
00:42:41,236 --> 00:42:44,166
Założę się, że nie, więc to robię
Mówię, że jesteś dobry.

390
00:42:44,977 --> 00:42:51,772
Ponieważ jesteś aktorką, zrobię to
z moim pokojem przed wyjściem.

391
00:42:52,405 --> 00:42:55,486
Dam ci szansę.

392
00:42:57,957 --> 00:43:00,711
Co mogę zrobić?

393
00:43:01,979 --> 00:43:04,546
Nie wiem, jesteś aktorem
Zrób coś.

394
00:43:05,277 --> 00:43:08,298
Improwizuj. Nie są dobrzy.

395
00:43:17,772 --> 00:43:19,797
Jesteś objęty ubezpieczeniem.

396
00:43:20,910 --> 00:43:24,086
- Cóż, przepraszam, jestem okropny.
- Dziś nakręcili film.

397
00:43:24,838 --> 00:43:25,990
Tak

398
00:43:33,364 --> 00:43:36,776
Powiedz mi, dlaczego miałbyś to nosić.

399
00:43:39,948 --> 00:43:43,270
Wygląda jak płaszcz filmowy
i jest tu gorąco.

400
00:43:48,629 --> 00:43:51,439
Czy chcesz czegoś szczególnego?

401
00:43:51,712 --> 00:43:54,310
Tak, pozwól mi zobaczyć.

402
00:44:16,145 --> 00:44:18,361
Jeśli on to wszystko zrobił?

403
00:44:19,659 --> 00:44:21,479
Tak, dużo atramentu.

404
00:44:22,385 --> 00:44:29,571
Kiedy przyjrzysz się uważnie, będzie musiał to zaakceptować.

405
00:44:30,900 --> 00:44:32,894
- Czy to było tak?
- Nie

406
00:44:33,588 --> 00:44:36,821
To było pierwsze.

407
00:44:48,646 --> 00:44:50,850
Ile masz tatuaży?

408
00:44:51,878 --> 00:44:54,294
- Co to jest?
- Co to jest?

409
00:44:54,719 --> 00:44:58,522
Tak
„Zawsze uczymy?

410
00:44:59,128 --> 00:45:01,935
Zawsze je kocham.

411
00:45:10,783 --> 00:45:14,352
A więc tajemnica.

412
00:45:19,847 --> 00:45:23,291
I oni też się ukryli.
Uważaj na to.

413
00:45:25,794 --> 00:45:28,754
Są dużo większe
pomyślałem.

414
00:45:31,109 --> 00:45:32,831
Chyba dziękuję.

415
00:45:39,502 --> 00:45:41,918
Czy uczysz się w pokoju?

416
00:45:43,339 --> 00:45:46,026
- Zrobiłem.
- Naprawdę? Co?

417
00:45:47,748 --> 00:45:52,156
w filmie.

418
00:46:02,937 --> 00:46:05,865
Mam paranoję, żaden samochód nie nadjeżdża.

419
00:46:07,075 --> 00:46:10,371
Widzę je.

420
00:46:18,992 --> 00:46:20,984
Chodź.

421
00:46:22,615 --> 00:46:25,122
czekaj, co robisz

422
00:46:26,300 --> 00:46:29,199
- Chcesz zobaczyć?
- Tak

423
00:46:34,029 --> 00:46:35,631
wow

424
00:46:38,596 --> 00:46:40,952
Jestem dalej, niż się wydaje.

425
00:46:44,515 --> 00:46:46,664
Chodź, zobaczę je naprawdę.

426
00:46:50,023 --> 00:46:52,229
Pomogę.

427
00:46:57,627 --> 00:46:59,929
- Jestem duży.
- Tak, jestem.

428
00:47:09,560 --> 00:47:13,442
- Przenosić.
- Chcę, żeby wyszła.

429
00:47:13,626 --> 00:47:18,307
- Zdejmij to.
- Chcę, żeby wyszła.

430
00:47:20,694 --> 00:47:22,666
- Zdejmij to.
- Chcę, żeby wyszła.

431
00:47:22,940 --> 00:47:27,015
- Dlaczego?
- Bo czuję się dziwnie.

432
00:47:29,022 --> 00:47:32,404
Daj spokój, naprawdę się staramy
zrobić film.

433
00:47:33,009 --> 00:47:37,116
Edytuj, aby to zrobić
dobra komedia jak ty.

434
00:47:39,713 --> 00:47:42,768
Spontaniczność to jedna część
wydajność.

435
00:47:43,644 --> 00:47:49,927
- Oh naprawdę?
- Daj spokój, zachowuje się jak w małym miasteczku.

436
00:48:00,585 --> 00:48:03,303
Zobaczmy, kto był w środku.

437
00:48:10,036- -> 00:48:14,775
Powinieneś się jej pozbyć.

438
00:48:15,079 --> 00:48:18,189
Za nic...

439
00:48:18,643 --> 00:48:23,336
Mam szkolenie do mojego filmu.

440
00:48:23,759 --> 00:48:28,712
Daj mi chwilę
Zobaczymy, czy koncepcja się zmieni.

441
00:48:39,944 --> 00:48:41,907
Tam.

442
00:48:43,394 --> 00:48:46,750
Czy to dobre buty?
Mira, do dziur.

443
00:48:51,400 --> 00:48:54,149
Są duże, pokażę je.

444
00:48:56,443 --> 00:49:02,925
Jakie masz Finishery?
co to jest?

445
00:49:18,059 --> 00:49:23,676
Czy ktoś jeszcze to ma? Jak daleko się posuną?
Spójrz na to.

446
00:49:32,491 --> 00:49:35,571
Wyjmij to, chodź.

447
00:49:36,629 --> 00:49:39,382
Kręcisz porno?

448
00:49:42,256 --> 00:49:44,039
Jesteś zbyt trudny do zdobycia.

449
00:49:45,580 --> 00:49:48,085
Może nie są wygodne.

450
00:49:49,113 --> 00:49:51,746
Następnie usiądź wygodnie i zdejmij tę rzecz.

451
00:49:53,015 --> 00:49:54,978
To szalone.

452
00:49:56,155 --> 00:49:59,358
Wyglądasz na bardzo doświadczonego w tym względzie.

453
00:49:59,750 --> 00:50:02,711
- Robię to tylko dlatego, że jesteś słodki.
- Dziękuję.

454
00:50:04,402 --> 00:50:08,755
Poczekaj, pozwól mi to zobaczyć.

455
00:50:22,494 --> 00:50:24,616
Zobacz, co się stało.

456
00:50:30,594 --> 00:50:32,232
Tam.

457
00:50:37,819 --> 00:50:39,516
Pozwól mi zobaczyć.

458
00:50:58,569 --> 00:51:00,260
Pospiesz się.

459
00:51:09,107 --> 00:51:12,972
Poczekaj chwilę.
Wróć, wróć.

460
00:51:18,286 --> 00:51:20,038
Wstawaj, pozwól mi zobaczyć.

461
00:51:30,608 --> 00:51:33,747
Wiem, do cholery.
Jesteś strasznym kłamcą.

462
00:51:34,835 --> 00:51:38,888
- Co masz na myśli?
- Wiesz, co mam na myśli.

463
00:51:42,538 --> 00:51:45,498
Jesteś dla mnie dziwką
zrobił pułapkę.

464
00:51:46,917 --> 00:51:51,385
czy to jest śmieszne?
Jesteś dziwką i widziałem to.

465
00:51:51,629 --> 00:51:56,943
- Tak?
- Mówiłeś, że robisz komedię.

466
00:51:57,759 --> 00:51:59,420
Zgadza się.

467
00:52:00,876 --> 00:52:02,386
co masz na myśli

468
00:52:04,107 --> 00:52:05,768
Zamknij.

469
00:52:08,818 --> 00:52:13,014
jesteś dziwką
cholerne śmieci.

470
00:52:14,709 --> 00:52:16,944
Nie należy mylić.

471
00:52:19,154 --> 00:52:23,227
Widziałem cię w tym cholernym internecie.

472
00:52:23,560 --> 00:52:26,188
Chcę porozmawiać o piekle
Internet ze mną?

473
00:52:27,238 --> 00:52:33,703
Esti un nenorocit curva putin de la dracu '
De Internet, recunosc.

474
00:52:35,817 --> 00:52:40,830
Brałem to wszystko
coś w rodzaju gówna.

475
00:52:42,219 --> 00:52:44,604
Esti o curva nenorocit.

476
00:52:45,058 --> 00:52:49,829
- Ale ja tego nie robię.
- Mówiłeś, że kręcisz film.

477
00:52:50,078 --> 00:52:55,393
Kręcisz film o małych dziwkach
gówno

478
00:52:56,390 --> 00:53:00,104
- To...
- Esti o curva dracului.

479
00:53:00,407 --> 00:53:03,003
Spójrz na nią, zakryta.

480
00:53:06,748 --> 00:53:09,255
Więc masz tego dużego chłopca.

481
00:53:16,744 --> 00:53:18,889
- Słuchać.
- Nie, nie.

482
00:53:21,153 --> 00:53:24,930
Zdejmij tę cholerną koszulę.
Nie odpowiada.

483
00:53:26,682 --> 00:53:28,373
Zdejmij to.

484
00:53:38,186 --> 00:53:40,813
Co do cholery!
Nici Chiar tu...

485
00:53:42,052 --> 00:53:44,649
Fałszywa krzywizna dracului!

486
00:53:45,887 --> 00:53:48,242
- Mówiłem ci...
- Jesteś denerwujący, cholera.

487
00:53:48,456 --> 00:53:50,600
To było na potrzeby filmu.

488
00:53:52,563 --> 00:53:58,994
Esti doar un fals nenorocit curva.

489
00:54:00,722 --> 00:54:04,587
Nie, właściwie jestem dobrym człowiekiem.

490
00:54:05,373 --> 00:54:07,608
Może dobrym człowiekiem?
Jesteś kłamcą.

491
00:54:07,820 --> 00:54:09,572
- Co?
- Powiedziałem, jeśli chcesz wiedzieć lepiej...

492
00:54:09,815 --> 00:54:11,899
chciałbyś wiedzieć

493
00:54:15,975 --> 00:54:17,425
Powinieneś się wstydzić.

494
00:54:22,723 --> 00:54:24,807
Cholerne kobiety.

495
00:54:26,045 --> 00:54:28,944
Chiar vrei sa stii de ce
Nu am o prietena nenorocita?

496
00:54:30,156 --> 00:54:36,437
Ponieważ wszyscy jesteście
cholerna dziwka

497
00:54:38,399 --> 00:54:40,213
- Nie wiem.
- w środku Wszystko jest zepsute, ...

498
00:54:40,607 --> 00:54:43,053
, ale nie wiem.

499
00:54:47,643 --> 00:54:51,417
Pewnie, gdyby były zgniłe
Podoba mi się to.

500
00:54:58,754 --> 00:55:00,566
No dalej, suko, wstań.

501
00:55:07,209 --> 00:55:11,165
Założę się, że w ten sposób
ale nie będziesz udawać.

502
00:55:20,464 --> 00:55:22,790
Aby to zdjąć.

503
00:55:28,833 --> 00:55:31,491
Czy myślisz, że jestem irytujący?
Zdejmij to.

504
00:55:49,051 --> 00:55:51,014
cholerna dziwka

505
00:56:03,091 --> 00:56:06,412
Podobnie, prawda?
Smak gówna.

506
00:56:14,413 --> 00:56:17,282
Daj spokój, jesteś dziwką.

507
00:56:30,833 --> 00:56:33,007
Caritas u mnie.

508
00:56:34,306 --> 00:56:36,813
Caritas u mnie.

509
00:56:39,771 --> 00:56:41,129
Nonsens!.

510
00:56:53,720 --> 00:56:56,981
Założę się, że ci się podoba.

511
00:56:59,039 --> 00:57:04,958
No dalej, uśmiechnij się.

512
00:57:23,031 --> 00:57:24,862
- Gdzie idziesz?
- Puść mnie.

513
00:57:32,743 --> 00:57:36,216
Weźmiesz to, masz zamiar.

514
00:57:46,541 --> 00:57:49,017
Założę się, że ci się podoba.

515
00:58:11,089 --> 00:58:13,442
Muszę iść.

516
00:58:14,229 --> 00:58:17,007
Czy się śmiejesz? dokąd idziesz?

517
00:58:17,370 --> 00:58:20,691
- Wypuść mnie.
- Nie wychodzę.

518
00:58:24,557 --> 00:58:26,278
Wróć tam.

519
00:58:27,939 --> 00:58:30,415
spójrz na mnie

520
00:58:34,552 --> 00:58:37,209
Jak myślisz, dokąd idziemy?

521
00:58:38,584 --> 00:58:40,638
Wróć tam.

522
00:58:41,544 --> 00:58:43,904
Jest loch, nie denerwuj się.

523
00:59:09,447 --> 00:59:11,079
Trochę więcej.

524
00:59:20,378 --> 00:59:22,159
Otwórz drzwi.

525
00:59:24,760 --> 00:59:28,020
Będziesz się ze mnie śmiać?
No dobrze.

526
00:59:34,420 --> 00:59:36,083
Kurwa Suka.

527
00:59:40,877 --> 00:59:43,843
- Nie śmiej się? Nie śmiejesz się?
- Nie

528
00:59:53,354 --> 00:59:55,106
wróć

529
00:59:57,069 --> 00:59:58,881
Tam.

530
01:00:38,593 --> 01:00:41,673
Ta twarz jest trochę śmierdząca.

531
01:00:46,820 --> 01:00:49,990
Esti un nenorocit fund curva put.

532
01:01:02,393 --> 01:01:04,453
Chodź, suko.

533
01:01:09,401 --> 01:01:12,544
Chcesz czegoś cichego?
pospiesz się

534
01:01:15,262 --> 01:01:18,102
Pospiesz się, przyjdź.

535
01:01:43,944 --> 01:01:46,752
Zamknąć.

536
01:01:49,288 --> 01:01:53,697
daj mi to
Czy lubisz palec w dupie?

537
01:01:54,575 --> 01:02:01,157
co robisz?
czy podoba ci się to?

538
01:02:03,906 --> 01:02:06,773
Ven.

539
01:02:10,820 --> 01:02:13,386
Przysięgam na Boga.

540
01:02:21,388 --> 01:02:23,833
Fa-o dreapta, tarfa la naiba.

541
01:02:58,254 --> 01:03:02,360
Powiedziałem mu, że tak.

542
01:03:03,931 --> 01:03:05,804
Sól, sól.

543
01:03:09,185 --> 01:03:10,906
Z samochodu.

544
01:03:14,477 --> 01:03:15,927
Stracił to.

545
01:03:22,080 --> 01:03:23,924
Jaki jesteś zabawny.

546
01:03:30,476 --> 01:03:32,256
Zamknąć.

547
01:03:35,428 --> 01:03:37,360
zarejestruj się.

548
01:03:45,090 --> 01:03:46,540
Jesteś kupą gówna.

549
01:03:50,253 --> 01:03:52,186
gdzie są buty?

550
01:03:54,525 --> 01:03:55,886
- Czy masz na sobie buty?
- Nie

551
01:03:56,490 --> 01:03:58,212
Załóż je.

552
01:03:59,211 --> 01:04:01,568
Załóż buty, pospiesz się.

553
01:04:04,527 --> 01:04:08,224
dokąd idziesz?

554
01:04:19,095 --> 01:04:23,231
Straszny smród, brudna suko.

555
01:04:23,804 --> 01:04:26,227
Pospiesz się, wysiadaj z mojego cholernego samochodu.

556
01:04:30,545 --> 01:04:32,749
Nie mogę tego znieść.

557
01:04:35,346 --> 01:04:39,030
Nie patrz tak na mnie, cholerna suko.
Jesteś po prostu kawałem tyłka.

558
01:04:50,323 --> 01:04:52,466
Wyłącz światło, nie zobaczysz.

559
01:04:59,833 --> 01:05:01,584
Tam.

560
01:05:02,944 --> 01:05:04,695
jesteś piękna

561
01:05:10,251 --> 01:05:12,516
Zostań tam.

562
01:05:13,541 --> 01:05:18,741
Stoję przed tą cholerną ciężarówką
jakkolwiek masz na imię.

563
01:05:19,314 --> 01:05:20,824
Przenosić.

564
01:05:24,117 --> 01:05:26,229
Pozwól mi zobaczyć twoje piersi, do cholery.

565
01:05:29,406 --> 01:05:30,886
idź do diabła

566
01:05:32,577 --> 01:05:34,238
idź do diabła

567
01:05:35,423 --> 01:05:36,993
Nonsens!.

568
01:05:38,049 --> 01:05:42,820
Nie, nie, nie.

569
01:05:46,964 --> 01:05:48,775
Lepiej zacznij nadawać.

570
01:05:59,017 --> 01:06:00,436
Zatrzymywać się.

571
01:06:01,282 --> 01:06:06,678
Klasyk, nie zatrzymują się.
Lepiej się pospiesz.

572
01:06:18,845 --> 01:06:22,319
Hej, OK, wsiadaj do samochodu.

573
01:06:27,360 --> 01:06:29,082
Cholerne kobiety.

574
01:06:30,744 --> 01:06:33,672
Wsiadaj do samochodu, jedź już.

575
01:06:40,436 --> 01:06:42,241
Wszystko jest w porządku.

576
01:06:42,755 --> 01:06:47,827
Wszystko jest w porządku.
Wsiadaj do samochodu.

577
01:06:48,553 --> 01:06:50,515
- Nie
- zarejestruj się.

578
01:06:52,539 --> 01:06:55,109
Rusz tyłek.

579
01:06:56,681 --> 01:07:00,937
Pospiesz się.

580
01:07:02,365 --> 01:07:07,619
Na wypadek, gdyby były to Twoje śmieci?

581
01:07:16,104 --> 01:07:19,516
Nie martw się, to dobra zabawa.

582
01:07:26,370 --> 01:07:29,207
Nazwałeś mnie idiotą?

583
01:07:38,067 --> 01:07:39,365
Tak

584
01:07:39,764 --> 01:07:42,029
Czekaj, czekaj, czekaj.

585
01:07:45,138 --> 01:07:48,610
To nie jest poprawne.

586
01:07:50,483 --> 01:07:55,013
Oto jestem.

587
01:07:59,662 --> 01:08:01,715
Idź też, suko.

588
01:08:04,827 --> 01:08:07,422
Tak, ponownie.

589
01:08:09,023 --> 01:08:13,461
Co więcej, jesteś obrzydliwy.

590
01:08:14,629 --> 01:08:16,683
Spójrz na to.

591
01:08:18,888 --> 01:08:21,725
OK, spróbuję
cholerne prace.

592
01:08:24,382 --> 01:08:26,073
gdzie to jest

593
01:08:33,199 --> 01:08:35,524
Daj mi to, daj mi to.

594
01:08:42,922 --> 01:08:45,337
- Spójrz na to.
- Nie dotykaj mnie.

595
01:08:46,696 --> 01:08:49,745
Pieprz mnie, jestem
być piękna

596
01:08:50,199 --> 01:08:54,410
Teraz pozwól mi zobaczyć twój tyłek
i gratulacje.

597
01:08:55,287 --> 01:08:59,876
wstańcie. Nie, pozwólcie mi się zobaczyć
ponmelo z przodu.

598
01:09:00,150 --> 01:09:02,415
Spójrz na to.

599
01:09:13,762 --> 01:09:15,363
Nie.

600
01:09:20,684 --> 01:09:22,345
wróć

601
01:09:35,809 --> 01:09:38,195
zejdź mi z oczu

602
01:09:43,691 --> 01:09:48,643
Wkrótce wyszedłem.

603
01:09:50,002 --> 01:09:52,901
Czekaj, zapnij pasy.

604
01:10:04,738 --> 01:10:06,730
Dlaczego to robię?

605
01:10:09,056 --> 01:10:12,649
Tego właśnie wymaga branża.

606
01:10:13,857 --> 01:10:17,480
To wszystko... pozwól mi zaparkować...

607
01:10:18,144 --> 01:10:20,621
To jest lekcja na dzisiaj.

608
01:10:22,070 --> 01:10:24,003
Jesteś bardzo popierdolony.

609
01:10:25,060 --> 01:10:27,748
Zamknij usta.

610
01:10:29,831 --> 01:10:33,582
Spowoduje to brak postu
ale przestać, na wypadek gdybym cię znalazł.

611
01:10:34,156 --> 01:10:40,017
Próbowałem być miły.

612
01:10:47,235 --> 01:10:51,220
Znak stopu.
Jest znak stopu.

613
01:10:51,523 --> 01:10:53,945
co ze mną robisz

614
01:10:59,350 --> 01:11:03,336
- Jesteś głupi?
- Nie ma tu pracy.

615
01:11:04,544 --> 01:11:07,533
Grzech.

616
01:11:08,952 --> 01:11:11,815
Nie potrzebujesz telefonu

617
01:11:15,822 --> 01:11:18,577
W pobliżu jest telefon
Na wypadek, gdybym cię znalazł.

618
01:11:20,753 --> 01:11:23,892
Zaczął mnie boleć brzuch.

619
01:11:34,004 --> 01:11:36,780
Trzymaj konie.

620
01:11:41,881 --> 01:11:45,081
Bla bla bla

621
01:11:46,259 --> 01:11:50,243
To jedyna rzecz, która
kobiety rozmawiają.

622
01:12:35,614 --> 01:12:37,878
– Chcę tylko wrócić do domu.
– Chcę tylko wrócić do domu.

623
01:12:39,116 --> 01:12:41,138
Ja też chcę po prostu wrócić do domu.

624
01:12:41,412 --> 01:12:44,496
Raczej nie, nie chcę
Nigdy tego nie robię.

625
01:12:45,607 --> 01:12:47,665
co to jest, co to jest

626
01:12:49,356 --> 01:12:50,835
Tak

627
01:12:57,053 --> 01:13:00,585
dobrze się bawisz? Nadal się nie bawisz?

628
01:13:02,179 --> 01:13:05,504
Boże, jakie to trudne.

629
01:13:13,384 --> 01:13:17,216
Zadałem ci pytanie.

630
01:13:43,893 --> 01:13:48,040
Zawsze używałeś go na ludziach, prawda
ty? Więc po prostu mnie wykorzystałeś.

631
01:13:50,248 --> 01:13:53,115
pozwól mi odejść

632
01:13:55,283 --> 01:14:01,746
Myślę, że tam jest telefon, chłopaki
Wynoś się stąd, nie odejdę tak daleko.

633
01:14:05,459 --> 01:14:07,330
dokąd idziesz?

634
01:14:08,181 --> 01:14:10,420
Ostrożnie.

635
01:14:13,288 --> 01:14:14,405
dokąd idziesz?

636
01:14:14,649 --> 01:14:17,276
- Idź do diabła.
- Idź do diabła.

637
01:14:22,739 --> 01:14:24,278
Hej.

638
01:14:24,544 --> 01:14:30,513
Zapomniałeś ładowarki do telefonu?
blablabla, potrzebujesz jej.

639
01:14:32,083 --> 01:14:36,339
Zepsułem ładowarkę i mogłem
potrzebuję jej

640
01:14:42,647 --> 01:14:45,968
- Co to jest? Kopalnia?
- Zejdź mi z drogi, idioto.

641
01:14:48,986 --> 01:14:53,392
Nu-mi spui prost, krzywizna naibii.

642
01:16:47,198 --> 01:16:48,745
Hej, hej.

643
01:16:48,956 --> 01:16:51,101
ile masz lat

644
01:16:51,555 --> 01:16:53,638
- Ile masz lat?
- Bóg.

645
01:16:54,453 --> 01:16:56,959
Więc? co masz na myśli

646
01:16:57,322 --> 01:17:01,300
Czy możesz mi przynieść trochę alkoholu?
Tylko to.

647
01:17:04,037 --> 01:17:06,180
- Nie
- Chodź.

648
01:17:06,422 --> 01:17:08,325
- Nie bardzo.
- Proszę.

649
01:17:08,598 --> 01:17:10,779
ile masz lat
- Ile lat mogą się pojawiać?

650
01:17:12,590 --> 01:17:18,446
Wygląda na 12, może 15, jeśli tak myślisz
lepiej, ale wątpię.

651
01:17:18,959 --> 01:17:22,159
- Chodź, proszę.
- Ile masz lat?

652
01:17:22,854 --> 01:17:25,812
- Osiągnięcie 14 w ciągu kilku miesięcy.
- 14? A ty chcesz alkoholu?

653
01:17:26,182 --> 01:17:30,266
- Tak, proszę...
- Masz 13 lat i chcesz się upić.

654
01:17:30,450 --> 01:17:32,985
- Proszę.
- Może mam 21 lat.

655
01:17:34,586 --> 01:17:36,246
Stare światła.

656
01:17:37,031 --> 01:17:39,204
- Czy wyglądam na starszego?
- Dość stare światła.

657
01:17:39,543 --> 01:17:42,019
Dziękuję, prawie mi się udało.

658
01:17:42,533 --> 01:17:44,313
proszę

659
01:17:44,707 --> 01:17:47,091
- Co pijesz?
- Tak

660
01:17:47,274 --> 01:17:50,867
- Mój brat ma 9 lat i pije.
- Co do cholery dzieje się z twoimi rodzicami?

661
01:17:51,320 --> 01:17:53,555
Nie wiem. proszę

662
01:17:54,819 --> 01:17:57,961
- Poświęć kilka sekund.
- Muszę gdzieś iść.

663
01:17:58,054 --> 01:18:01,134
Może wsiądziesz do samochodu i pojedziesz ze mną
i poświęcę trochę czasu, żeby...

664
01:18:01,436 --> 01:18:04,018
wszystko, czego chcesz
- Naprawdę?

665
01:18:04,742 --> 01:18:10,008
Ale teraz muszę gdzieś iść
żebyś mógł wejść.

666
01:18:10,222 --> 01:18:15,292
I móc żyć
to samo 5 - 20 minut.

667
01:18:15,535 --> 01:18:18,077
Proszę czekać
tu ile chcesz, albo chodź ze mną.

668
01:18:18,078 --> 01:18:20,825
- Dobra.
- No to wsiadaj do samochodu.

669
01:18:26,982 --> 01:18:28,491
- Dziękuję.
- Jak masz na imię?

670
01:18:28,915 --> 01:18:30,213
- Dziękuję.
- Jak masz na imię?

671
01:18:30,427 --> 01:18:33,174
- Kryształ.
- Miło cię poznać, Crystal.

672
01:18:34,652 --> 01:18:36,434
Jestem Brandon.
- Cześć, Brandonie.

673
01:18:37,234 --> 01:20:37,234
Napisy dostarczone przez 
Sergiusz21
